Mousetrap Episode 2 — Hindi Dubbed

Mousetrap Episode 2 continues immediately after Moon-jae discovers that someone has taken over his identity. Noja is furious after Moon-jae slips away, but a new clue suddenly appears: the credit cards connected to Je Moon-jae's old identity are being used again after three years of silence. Noja realizes that whoever is moving around with Moon-jae's identity is leaving a trail, and he orders his people to track every transaction and location connected to the cards. Moon-jae meanwhile continues desperately searching for his missing friend Son Soo-hyun. When he goes to the address where Soo-hyun is supposed to live, the residents insist that no one by that name has ever lived there. Every ordinary piece of evidence that should confirm Soo-hyun's existence has seemingly disappeared. Moon-jae then follows another lead to a café, where a worker remembers seeing the man he is looking for. The search brings him closer to the people manipulating his identity, but also puts him directly in Noja's path. Noja's pursuit becomes increasingly aggressive. He follows the trail left by Moon-jae's stolen identity and eventually chases him toward the Han River. Moon-jae is terrified of the water because of his father's death, making the location especially traumatic. As Noja closes in, Moon-jae struggles to escape and eventually falls into the river. He is rescued, but the encounter leaves him even more desperate and confused about who is controlling the events around him. At the same time, Detective Park Sun-yong begins connecting the apparently unrelated cases surrounding the unidentified bodies, illegal gambling and Moon-jae. An unidentified man is found dead without registered fingerprints, making it impossible for police to establish his identity. Sun-yong notices that the case has links to people involved in illegal gambling and loan-sharking, and he becomes increasingly suspicious of the strange connection between the dead man, Noja and the writer whose apartment suddenly changed ownership. The investigation reveals something much darker. People involved in the criminal operation explain that identities can be created and sold by exploiting people who have no family, missing persons and unidentified remains. Vulnerable people can effectively disappear from official records, allowing criminals to use their identities for money. The operation is tied to illegal gambling and a network that profits from replacing one person's identity with another. Moon-jae begins to understand that what happened to him may not be an isolated act of theft but part of a much larger identity-laundering system. The episode also digs deeper into Moon-jae's disturbing past. His childhood trauma, his father's death and the psychological scars that helped turn him into a recluse become increasingly important. The story of the traditional rat legend is revisited: a rat consumes discarded fingernails and eventually becomes indistinguishable from the person whose identity it stole. The folktale mirrors Moon-jae's situation almost perfectly, raising the terrifying possibility that the person who looks like him is not simply an impostor but someone who has carefully prepared to become him. Noja's own past and criminal connections also come into sharper focus. His organization is linked to the illegal gambling operation and to the people involved in identity trafficking. Yet Noja shows an unexpected line he refuses to cross when a man from his hometown is about to be killed by his associates. Rather than allowing the man to be murdered, Noja intervenes and insists that he be kept alive. His actions reveal that beneath his ruthless reputation, he has his own code about taking a person's life. Meanwhile, Sun-yong discovers another crucial connection. The apartment associated with the victim was supposedly occupied by a writer, yet records suggest that the writer did not actually own the property. The contradictions surrounding the apartment, the unidentified body and Moon-jae's stolen identity convince Sun-yong that these cases are connected. His investigation begins moving toward the same mystery that Moon-jae and Noja are trying to solve from opposite sides. As Episode 2 approaches its climax, Moon-jae learns more about the people behind the identity-swapping operation while Noja continues trying to locate him. The two men are being pulled toward the same conspiracy, even though Moon-jae still sees Noja as a threat and Noja sees Moon-jae primarily as the debtor who disappeared three years earlier. The episode ends with Noja returning to the place where his associates are holding a captive and suddenly realizing that someone is at the door. When he opens it, he is stunned to see Moon-jae standing there. Their confrontation sets up the uneasy relationship that will become central to the story: Noja needs answers about his missing money, while Moon-jae needs Noja's knowledge of the criminal world to uncover the person who stole his identity.