Crush Episode 4 — Hindi Dubbed

Crush Episode 4 continues immediately after Sang Wuyan impulsively introduces Su Nianqin as her boyfriend to Xu Qian. Although Nianqin initially denies the claim, he eventually agrees to accompany Wuyan to a restaurant rather than continue arguing with her in public. Wuyan is delighted that she has managed to spend more time with the reserved songwriter, while Nianqin remains puzzled by her unpredictable behaviour. He soon notices that her earlier emotional outburst was more than a performance and asks her to explain what is really troubling her. Over dinner, Wuyan opens up about the complicated history she shares with Wei Hao and Xu Qian. Wei Hao was her childhood friend, and their families were close enough that the two grew up together. Everything changed when Xu Qian entered her life during high school. Initially distant, Xu Qian gradually became Wuyan's closest female friend. The three spent years together through school and university, sharing memories, ambitions and the ordinary experiences that made them feel inseparable. Wei Hao and Xu Qian also shared a passion for music and became involved in a band, making their friendship an important part of Wuyan's life. Wuyan explains that her trust in them collapsed when she unexpectedly witnessed Wei Hao and Xu Qian kissing beneath a streetlight. Seeing two people she loved and trusted together in that way left her feeling betrayed. Their actions transformed the relationships she had taken for granted, and she has struggled to understand how the people closest to her could hurt her so deeply. Although Wei Hao has attempted to explain what happened, Wuyan cannot simply return to the friendship they once shared. Nianqin listens to her story, gradually understanding the sadness behind her cheerful and sometimes impulsive personality. When Yu Xiaolu arrives to collect Nianqin, she is surprised to find him leaving a noisy restaurant with a young woman. Nianqin normally dislikes crowded environments, making the situation particularly unusual. Wuyan, meanwhile, cannot resist teasing him as they part, jokingly calling out to him as though they share a much closer relationship than they actually do. Her playful behaviour leaves Nianqin embarrassed, while Xiaolu becomes increasingly curious about the woman who has managed to spend so much time with him. The next day, Wuyan returns to the special school and continues her internship. She becomes increasingly concerned about Xiaowei, a child who appears to receive less attention and fewer treats from family members than the other children. Noticing that Xiaowei has no snacks to share during the break, Wuyan decides to buy a large supply of snacks for her. She believes that this simple gesture will help the girl feel included and cared for, especially when the other children are enjoying treats brought from home. Before Wuyan can give the snacks to Xiaowei, Nianqin intervenes. He firmly objects to her approach and explains that the children need more than occasional gifts. Although Wuyan believes she is doing something kind within her limited abilities, Nianqin insists that teachers must understand the children's emotional needs instead of trying to solve every problem with material things. Their disagreement becomes heated because Wuyan sees his response as unnecessarily harsh, while Nianqin believes she has failed to consider the deeper circumstances affecting the children. Frustrated by his criticism, Wuyan challenges Nianqin to explain why he is so strongly opposed to her gesture. During their argument, he reveals that he also grew up in an orphanage. The unexpected confession leaves Wuyan shocked. She had not realised that his stern attitude toward the children's welfare was connected to his own painful childhood experiences. For Nianqin, the subject is deeply personal, bringing back memories of abandonment and the difficult relationship he had with his mother. That night, Nianqin experiences a distressing nightmare about his childhood. In his dream, he remembers his mother taking him to an orphanage and telling him that he must stay there temporarily until the family's circumstances improve. She gives him a box of sweets and promises to return for him. The memory becomes even more painful as he recalls the sound of a car accident connected to the tragedy of his past. He wakes up overwhelmed by emotion and turns to the piano, playing intensely as the memories resurface. The scene reveals how deeply his childhood experiences continue to affect him, even when he tries to conceal his vulnerability behind a cold and controlled exterior. The following day, teacher Li brings oranges to the school as teaching materials for a lesson based on Bing Xin's literary work The Little Orange Lamp. Wuyan sees an opportunity to apologise to Nianqin for their earlier disagreement. Rather than offering a formal apology, she draws a funny face resembling him on an orange and leaves it for him. Her playful gesture reflects her determination to improve their relationship despite his difficult temperament. When Nianqin finishes his work and leaves the school, he discovers that it is raining. Knowing that he has not brought an umbrella, Wuyan hurries outside to catch up with him. She opens her umbrella and stands beside him, protecting them both from the rain while they wait for Xiaolu to arrive. Nianqin initially maintains his usual reserve, but the quiet atmosphere creates a rare opportunity for the two to connect without arguing or teasing one another. While they wait beneath a privet tree, Wuyan notices Nianqin paying attention to the plant's fragrance. She describes the scent and offers him a leaf so that he can explore its shape through touch. She explains the leaf's distinctive edges, helping him experience a small detail of the natural world in a way that does not depend on sight. The gesture reminds Nianqin of the aloe leaf Wuyan used after accidentally burning his hand with hot water. He begins to recognise that her kindness is not simply an attempt to attract his attention; she genuinely wants to share experiences with him and help him feel included. Their quiet conversation beneath the tree becomes an important moment in their developing relationship. Wuyan's willingness to accommodate Nianqin's visual impairment allows them to connect through fragrance, touch and sound rather than appearances. For someone who has spent years keeping others at a distance, her natural warmth is both unfamiliar and unexpectedly comforting. Although he does not openly express his feelings, her actions leave a lasting impression. After returning home, Wuyan tells her roommate Cheng Yin that she has fallen for Nianqin at first sight. Cheng Yin is amused by her growing fascination and begins imagining a romantic story between Wuyan and the mysterious songwriter Yi Jin. Wuyan herself is still trying to understand the man she has become so interested in, and the possibility that he is Yi Jin adds another layer of excitement to her feelings. Elsewhere, Nianqin visits his mother's grave. His painful memories and complicated feelings about family remain unresolved, and his relatives continue hoping that he will return home. However, he resists their efforts to bring him back, preferring to keep his distance from the family circumstances that have caused him so much pain. Xiaolu remains involved in his life, trying to manage the difficult relationship between Nianqin and his family while respecting his wishes. When Nianqin returns to the school, a colleague notices the orange with Wuyan's funny drawing. Instead of reacting angrily to the teasing, Nianqin smiles at the unexpected gift and decides to take it home. The small gesture reveals a subtle change in his attitude: although he continues to hide his emotions, Wuyan's thoughtfulness has begun to reach him in ways he did not anticipate. Unfortunately, Xiaolu later eats the orange without realising its significance, unknowingly removing the little keepsake he had chosen to preserve. Episode 4 deepens the emotional foundation of Crush by revealing the childhood wounds that shape Nianqin's behaviour and the betrayal that has left Wuyan struggling to trust her closest friends. Their disagreements gradually give way to quieter moments of understanding, from the homemade apology drawn on an orange to the shared umbrella beneath the privet tree. Through small acts of care, Wuyan begins reaching the vulnerable person hidden beneath Nianqin's guarded personality, setting the stage for a deeper connection between them.